No, a previously filed deed cannot be amended. A new deed will need to be prepared and filed in order to add an additional party as an owner of real property.
To easily and quickly create a new deed with your daughter included, use Standard Legal’s Quitclaim Deed legal forms software. (Package includes Quitclaim, Warranty and Survivorship Deeds.)