Documents for a previously created Trust that cannot be located can be re-created (replicating the exact same setup and ownership structures) using new document templates.
Of course, this assumes the Maker can remember all of the assets that are to be included in the previously-established Trust, and that no one will object to the recreation of those documents.
For easy-to-use documents to re-create your Trust, see Standard Legal’s Living Trust legal forms software.