An individual can be a shareholder in more than one corporation (think of an individual owning shares of both Ford and General Motors), and as long as the corporations retain a completely separate existence (i.e. keep separate books and records, maintain separate bank accounts, etc.), merely owning shares in separate companies should not cause financial liability to flow between any of the entities.
